Proxyman URL: https://proxyman.io/
Proxyman Documentation: https://docs.proxyman.io/
How to Use the Proxyman App (this is an alternative to using jailbreaking to break SSL pinning in some cases): https://docs.proxyman.io/proxyman-ios/vpn-and-proxyman-certificate
I would also recommend looking into their “Atlantis Tool” for iOS: https://docs.proxyman.io/atlantis/atlantis-for-ios